[:es]
[:es]Antecedentes[:en]Background[:]
Entre 2002 y 2006
Entre 2002 y 2006, la Junta de Castilla y León, la Fundación Global Nature y el Ayuntamiento de Fuentes de Nava, desarrollaron un proyecto LIFE titulado “Conservación del carricerín cejudo en la ZEPA Nava – Campos”
Entre 2002 y 2006, la Junta de Castilla y León, la Fundación Global Nature y el Ayuntamiento de Fuentes de Nava, desarrollaron un proyecto LIFE titulado “Conservación del carricerín cejudo en la ZEPA Nava – Campos” – LIFE 2002 NAT/E/8616, el cual sentó las bases previas para otras iniciativas de conservación del carricerín cejudo en España.
La principal línea de trabajo del proyecto fue la recuperación de nuevas zonas de humedal y su adecuación para que sirvieran como lugar de paso al carricerín cejudo, trabajos que también se acompañaron con actuaciones de mejora en las zonas de laguna existentes. Así, se arrendaron 68 hectáreas de terreno para aumentar la superficie apta para la especie, se compraron más de 40 hectáreas para crear zonas tampón alrededor de esta o se realizaron actuaciones de mejora de la calidad de las aguas y del sistema de inundación. Otros objetivos del proyecto fueron aumentar el conocimiento de la migración del carricerín cejudo en la Laguna de la Nava y a partir de ello diseñar estrategias y medidas de gestión que favorecieran a esta especie en el espacio natural y fuesen compatibles con otros objetivos de gestión de la laguna.
La gestión del biotopo fue un grupo de actuaciones que se ejecutaron de forma periódica en el humedal desde el inicio del proyecto. Su objetivo fue el control de la producción de vegetación en el humedal ya que al no existir organismos que la consuman, se acumula de forma progresiva y genera problemas colmatación, eutrofización o pérdida de biodiversidad por homogenización del ecosistema. Gracias al proyecto LIFE se ensayaron cuatro métodos diferentes de gestión: siega, retirada mecánica de biomasa vegetal, pastoreo controlado con caballos y quemas controladas.
Otra parte importante del proyecto fue el estudio de la sedimentación del carricerín cejudo en la laguna, para lo cual se realizó un seguimiento faunístico minucioso que permitió conocer la fenología, abundancia y selección del hábitat por la especie en la laguna mediante el uso de recorridos de censo, trabajos de anillamiento científico y radio-seguimiento
Por último, se realizaron actuaciones para mejorar el uso público de la laguna como una ruta interpretativa, o divulgativas, mediante la elaboración de material como camisetas, pegatinas, pins o folletos.
Más información:
[:es]Antecedentes[:en]Background[:]
From 2002 to 2006,
From 2002 to 2006, the Junta de Castilla y León, Fundación Global Nature and the Town Council of Fuentes de Nava conducted the LIFE Project entitled “Conservation of the aquatic warbler in the ZEPA Nava – Campos” – LIFE 2002 NAT/E/8616, establishing the baseline for further initiatives for the conservation of the aquatic warbler in Spain.
The main line of work within this project was the recovery of new wetlands and their adaptation to serve as stopover areas for the aquatic warbler. These actions were backed up by improvements in the existing lagoon environment. To this end, 68 ha were leased to increase the surface area of suitable land for this species, over 40 ha were purchased to serve as peripheral buffer zones and other improvements were made in water quality and flooding capabilities. In addition, this project aimed to enhance knowledge of the migratory behaviour of the aquatic warbler in the Laguna de la Nava environment, on which to build strategies and management measures that would favour the species on this natural space while remaining compatible with other lagoon management aims.
Biotope management comprised a group of actions carried out periodically in the wetland from the outset. These actions aimed to control wetland vegetation growth, which, in the absence of organisms that feed on it, accumulates and causes problems such as silting, eutrophization or biodiversity loss, through the homogenisation of the ecosystem. The LIFE Project enabled four different management types to be tested: mowing, mechanical removal of vegetable matter, controlled grazing with horses and controlled burns.
Another important aspect of the project was the study of the aquatic warbler’s settlement in the lagoon environment, which required meticulous monitoring of the fauna present. This provided data on the phenology, abundance and selection of habitat by this species, by means of census patterns, scientific ringing and radio tracking.
Lastly, actions were conducted to enhance public uses on the lagoon such as informative routes, or for publicity purposes: T-shirts, stickers, pins or leaflets.
Further information:












