[:es]
Desde Fundación Global Nature coordinamos una campaña de anillamiento científico de aves paseriformes palustres migratorias en distintos Espacios Naturales de la Comunidad Valenciana, desde el 9 hasta el 24 de abril, coincidiendo con el pico máximo de migración primaveral de estas aves. Esta actividad, que se organiza por primer año en 4 humedales valencianos durante 16 días consecutivos, forma parte de las acciones de seguimiento del proyecto LIFE Paludicola, una iniciativa europea en 9 humedales de la Red Natura 2000 de la península ibérica con una duración de tres años.
Fotografía de carricerín cejudo capturado en la campaña de anillamiento de agosto de 2017 en la Laguna de la Nava, Palencia
En la campaña de anillamiento se prestará especial atención al seguimiento del carricerín cejudo (Acrocephalus paludicola), una especie prioritaria de conservación, catalogada como Vulnerable a escala global y clasificada En Peligro a escala europea. Esta pequeña ave, mundialmente amenazada, tiene en los humedales costeros del Levante uno de los pocos enclaves conocidos de paso migratorio desde sus zonas de invernada en Senegal y Malí (África) hasta sus zonas de reproducción en Bielorrusia, Polonia y Ucrania.
Los registros de carricerín cejudo en los humedales del Levante son bastantes escasos, pero estudios previos constatan el paso de la especie por diferentes humedales en sus viajes migratorios. La buena conservación de los humedales, como es el caso de la Marjal de Pego-Oliva o el Prat de Cabanes-Torreblanca, resulta fundamental para que puedan realizar paradas y acopios de energía para llegar a sus áreas de cría, certificando el importante papel que cumplen los espacios naturales protegidos durante las rutas migratorias de las aves.
Fotografía de 3 ejemplares de carricerín cejudo capturados en la campaña de anillamiento de agosto de 2017 en la Laguna de la Nava, Palencia
Otro de los objetivos principales de la campaña de anillamiento será el estudio del mayor número posible de especies de aves migratorias para obtener información sobre la repercusión del clima en la migración, el número y el estado físico de los ejemplares, la biometría, y los lugares de origen y destino de migración; con el objetivo de incrementar los conocimientos sobre las estrategias migratorias de las aves capturadas.
Los trabajos de anillamiento se van a realizar en distintos humedales de la Comunidad Valenciana: Parc Natural del Prat de Cabanes-Torreblanca, Marjal dels Moros, Parc Natural de l’Albufera de València y Parc Natural de la Marjal de Pego-Oliva. Estos trabajos serán realizados por distintos grupos de anillamiento locales que trabajan en los humedales habitualmente (Grupo Au, GORTUR y Grupo Pit Roig) y coordinados por la Fundación Global Nature. La Sociedad Valenciana de Ornitología (SVO) también ha querido formar parte de esta campaña, este primer año se unirá durante 7 días de muestreo en el Marjal de Rafalell i Vistabella, aumentando de 4 a 5 las zonas de muestreo cumpliendo de esta forma con uno de los objetivos del proyecto, que es aumentar en el mayor número posible estas zonas de muestreo.
At Fundación Global Nature we are coordinating a scientific ringing campaign for migratory marshland passerines on the various natural spaces within the region of Valencia, from 9 to 24 April, to coincide with the peak spring migration period for these birds. This activity, conducted for the first time at four of the Valencian wetlands for 16 consecutive days, forms part of the monitoring tasks envisaged in the LIFE Paludicola project, a European initiative in nine wetlands in the Natura 2000 Network on the Iberian Peninsula with a duration of three years.
Fotografía de carricerín cejudo capturado en la campaña de anillamiento de agosto de 2017 en la Laguna de la Nava, Palencia
During this ringing campaign, special attention will be paid to monitoring the aquatic warbler (Acrocephalus paludicola), a species subject to priority conservation, catalogued as Vulnerable worldwide and classified as Endangered at a European level. This small bird, threatened worldwide, finds in the wetlands of the Spanish Levantine coast one of the few known enclaves on its migration from wintering grounds in Senegal and Mali, in Africa, to its breeding grounds in Byelorussia, Poland and Ukraine.
Registered aquatic warbler sightings on the Levante wetlands are scarce, but earlier studies ratify the passage of this species over different wetlands on their migrations. Good conservation conditions at wetlands such as the marshes at Pego-Oliva or Prat de Cabanes-Torreblanca are fundamental for birds to stopover and feed, recovering the energy they need to reach their breeding grounds, and certify the important role of protected natural spaces during birds’ migratory flights.
Fotografía de 3 ejemplares de carricerín cejudo capturados en la campaña de anillamiento de agosto de 2017 en la Laguna de la Nava, Palencia
Another major aim of the ringing campaign is to conduct a study of the largest possible number of migratory bird species to gather information on the repercussions of climate on migration, the number and physical condition of individuals, biometrics, and the points of origin and destination of these migrations. Together, this data will allow us to enlarge our knowledge of the migratory strategies deployed by the captured birds.
Ringing activities will be conducted at several Valencian wetlands: Parc Natural del Prat de Cabanes-Torreblanca (LIC-ZEPA); Marjal del Moro (ZEC-ZEPA); Parc Natural de l’Albufera (LIC-ZEPA), and Parc Natural de la Marjal de Pego-Oliva (ZEC-ZEPA). These ringing activities will be carried out by local groups who regularly work on the wetlands (Grupo Au, GORTUR and Grupo Pit Roig), under the coordination of Fundación Global Nature. The Valencian Ornithological Society (SVO) has also requested to participate in the campaign, and in this first year will join the initiative for 7 days of sampling on the marsh at Rafalell i Vistabella, increasing the sampling areas from four to five and thus complying with one of the project’s objectives, namely to establish the maximum number possible of sampling areas.